en to ja translation catalogue (23 entries)

[ctx: PictureBox]
en: Press to login
ja: ここを押してログイン

[ctx: TextConstants]
en: Change password
ja: パスワードを変更

[ctx: TextConstants]
en: Enter your password
ja: パスワードを入力

[ctx: TextConstants]
en: Enter your username
ja: ユーザー名を入力

[ctx: TextConstants]
en: Enter your username and password
ja: ユーザ名とパスワードを入力してください

[ctx: TextConstants]
en: Hibernate
ja: ハイバネート

[ctx: TextConstants]
en: Hide password
ja: パスワードを非表示

[ctx: TextConstants]
en: Layout
ja: キーボード

[ctx: TextConstants]
en: Login
ja: ログイン

[ctx: TextConstants]
en: Login failed
ja: ログイン失敗

[ctx: TextConstants]
en: Login succeeded
ja: ログイン成功

[ctx: TextConstants]
en: Password
ja: パスワード

[ctx: TextConstants]
en: Password:
ja: パスワード:

[ctx: TextConstants]
en: Please enter a password!
ja: パスワードを入力してください

[ctx: TextConstants]
en: Reboot
ja: 再起動

[ctx: TextConstants]
en: Select your user and enter password
ja: ユーザ名を選び、パスワードを入力してください

[ctx: TextConstants]
en: Session
ja: セッション

[ctx: TextConstants]
en: Show password
ja: パスワードを表示

[ctx: TextConstants]
en: Shutdown
ja: シャットダウン

[ctx: TextConstants]
en: Suspend
ja: サスペンド

[ctx: TextConstants]
en: Username
ja: ユーザ名

[ctx: TextConstants]
en: Warning, Caps Lock is ON!
ja: 注意: Caps Lock がオンになっています

[ctx: TextConstants]
en: Welcome to %1
ja: ようこそ %1 へ
